ÚLTIMAS INCORPORACIONES
Todo lo que Poroki sabe hacer, con la fecha y la versión de cada incorporación. Poroki es gratuito y seguirá siéndolo: lo que ocurre aquí ocurre para todo el mundo, el mismo día.
3.62.1 Versión en línea 83 añadidos
Próximamente Un partido a la semana
Las familias se van alternando: palabras, números, lógica, el mundo, la historia, y luego volvemos a empezar. Así, cada idioma tiene tiempo de ser revisado antes de la fecha.
- 17/11/2026 El camino más corto Observar y pensar · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 24/11/2026 NOMBRE, LUGAR Y PAÍS El mundo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 01/12/2026 al revés. Palabras y lenguaje · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 08/12/2026 Ese año La historia · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 15/12/2026 de cabeza Números y cálculo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 22/12/2026 Los continentes El mundo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 29/12/2026 El balance Observar y pensar · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 05/01/2027 Cuenta las sílabas Palabras y lenguaje · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 12/01/2027 Las independencias La historia · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 19/01/2027 Encuentra la regla Números y cálculo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 26/01/2027 Las capitales El mundo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 02/02/2027 El resto en imágenes Observar y pensar · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 09/02/2027 Se dice igual. Palabras y lenguaje · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 16/02/2027 Quién inventó qué La historia · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 23/02/2027 Las fracciones que hay que ver Números y cálculo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 02/03/2027 Qué moneda, qué país El mundo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 09/03/2027 El intruso, versión difícil Observar y pensar · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 16/03/2027 ¿Qué hora es allí? El mundo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
- 23/03/2027 Los grandes ríos El mundo · Escrito y revisado, está a la espera de su fecha.
Versión3.62.0 14/11/2026
- Comodidad y accesibilidad An up-to-date home page and FAQ, in every languageThe home page now counts the games that are actually available (not just the starting set) and shows what makes the difference: the level check, review of mistakes, the new games, read-along and screens that adapt. The FAQ grows to twenty questions, translated into all 18 languages, including four new ones: how the level is found, which games exist, Brazilian Portuguese and display on large screens.
- Juegos Word dictation, word search, level check, read-along — and games that fit the screen“Spell the word”: the child hears a word and builds it letter by letter (ages 5-13). “Word search”: find the hidden words in a grid (ages 8-15). “Find my level”: nine questions on the first visit, then games start at the right step. In “Read and answer”, the voice reads the text sentence by sentence and the sentence being read lights up. On large screens every game now grows to use the screen; on a tablet held sideways or in a small window, games shrink so that every answer stays visible.
Versión3.61.0 14/11/2026
- Juegos Portuguese now comes in two versions: Portugal and BrazilPortuguese texts used to mix both usages. They are now separate: “Português (Portugal)” (comboio, autocarro, euros, informal tu) and “Português (Brasil)” (trem, ônibus, reais, você). You pick one in the language list; a device set to Brazilian Portuguese lands directly on the right version. In Spanish, homophone pairs that only work with Latin American pronunciation (casa / caza, cien / sien…) were removed.
Versión3.60.0 14/11/2026
- Juegos Three new games: the world map, hit the target, sudokuThe world map: a country is named and the child taps it on the map (ages 8-15). Hit the target: combine numbers to reach a target, with step-by-step help (ages 8-15). Sudoku: with pictures for ages 5-7, with digits after that. After a full review of all 18 languages: the number “odd one out” now has only one possible answer, “missing letter” no longer offers a letter that makes another word, cities and capitals carry their name in the child’s language, and about sixty questions were corrected. Verb tenses gain eight sentences per language.
- Juegos Released in recent weeks: Which century?, Estimation, ShadowsThree scheduled games have arrived: “Which century?” (3 November, ages 11-15), “Estimation” (10 November, ages 8-13) and “Shadows” (13 November, ages 5-7).
Versión3.59.8 03/11/2026
- Juegos Más variedad entre semanaEl juego de los días de la semana también pregunta por el día anterior y por el de dos días después. Los juegos de palabras (homófonos, sílabas) tienen más palabras en la mayoría de los idiomas. Hay una página de preguntas frecuentes disponible en cada idioma.
Versión3.59.7 03/11/2026
- Juegos Muchas más preguntas, en todos los idiomasLee y responde, Ciencias, Verdadero o falso y Los sonidos iniciales tienen tres veces más preguntas en los 18 idiomas: se repiten mucho menos las mismas. Corrección importante: los juegos de geografía (banderas, capitales, continentes, independencias) solo incluían los países del idioma elegido; ahora incluyen países de todo el mundo.
Versión3.59.6 31/10/2026
- Comodidad y accesibilidad Imágenes de respuesta del tamaño correctoEn los juegos con imágenes (el intruso, los animales, los sonidos, los sonidos iniciales…), las imágenes de las respuestas eran muy pequeñas en medio de casillas grandes. Ahora se ajustan al tamaño de la casilla y de la pantalla, ya sea en teléfono, tableta u ordenador, tanto en formato vertical como horizontal.
Versión3.59.5 31/10/2026
- Juegos Moneda, alfabeto, palabras y problemas un nivel por encimaPara niños de 11 a 13 años: 40 nuevos problemas de dos o tres pasos en cada uno de los 18 idiomas, y un cálculo del cambio en precios con céntimos, para uno o varios artículos. Para niños de 8 a 10 años: se recorre el alfabeto saltando letras (y al revés en el nivel más alto), se da cambio hasta 100 y el juego de palabras propone palabras que se parecen.
Versión3.59.4 31/10/2026
- Juegos Cálculos al nivel adecuado para niños de 8 a 13 añosVarios juegos para niños de 8 a 10 años se habían quedado en el nivel de los primeros años de escolarización. Las sumas y restas pasan a números de dos y tres cifras, las secuencias de números avanzan de 2 en 2, de 7 en 7, hacia atrás o duplicándose, y «Contar» muestra filas iguales para contar por grupos. Para los niños de 11 a 13 años, las divisiones van más allá de las tablas de multiplicar, las áreas incluyen el triángulo y el círculo, y en geografía los países propuestos pertenecen al mismo continente.
Versión3.59.3 31/10/2026
- Juegos Problemas al terminar la ESO y nombres en tu idiomaPara los jóvenes de 14-15 años, el juego de problemas ofrece 40 nuevos enunciados en varias etapas en cada uno de los 18 idiomas: porcentajes sucesivos, velocidades y duraciones, escalas, áreas y volúmenes, intereses, repartos, medias. En Geografía, las capitales y los ríos se muestran con su nombre habitual en el idioma elegido, y ya no en el idioma del país o en inglés.
Versión3.59.2 31/10/2026
- Juegos Juegos para jóvenes de 14-15 años al final de la ESOEl cálculo mental, los números relativos, las áreas, las potencias, Pitágoras, las funciones y las ecuaciones plantean ahora, para los alumnos de 14-15 años, preguntas del programa de fin de ESO, con trampas basadas en los errores más comunes. En Geografía, los países propuestos para los alumnos de 14-15 años pertenecen al mismo continente. Para todas las edades, los contrarios y los homófonos proponen palabras que realmente se parecen.
Versión3.59.1 31/10/2026
- Juegos «La media» reeditada para jóvenes de 14-15 añosEl juego de la media era demasiado fácil para los jóvenes de 14-15 años. Ahora ofrece cinco modalidades según el nivel: media simple, media decimal, media ponderada con coeficientes, número que falta para obtener una media determinada y mediana. Las respuestas incorrectas propuestas son los errores más frecuentes: dividir por el número equivocado, olvidarse de los coeficientes, tomar el número del medio sin ordenar.
Versión3.59.0 30/10/2026
- Cuentas Un espacio para padres más sencilloEl espacio para padres se organiza en cuatro pestañas. Cada niño tiene un código QR que abre su juego sin necesidad de escribir nada, y en el espacio familiar el dispositivo recuerda al niño: solo tiene que tocar su nombre. La edad se puede cambiar sin perder el progreso, eliminar a un niño requiere una confirmación y los nuevos juegos se configuran como los demás. La clave se copia, se guarda en el navegador o se descarga en una tarjeta; una clave perdida se recupera mediante un enlace enviado a la dirección de emergencia. También se puede cambiar la clave o eliminar el espacio.
Versión3.58.0 30/10/2026
- Juegos Seis nuevos juegos y un modo «Para dos»Arriba, abajo y Los sonidos del principio para niños de 5 a 7 años (vocabulario espacial, primer sonido de las palabras); La historia desordenada y La brújula a partir de 8 años (orden de una historia, puntos cardinales); Verdadero, falso o no lo sabemos para niños de 11 a 15 años (pensamiento crítico) y Mi presupuesto para niños de 14 a 15 años (educación financiera). Nuevo modo «En pareja»: dos niños juegan por turnos en la misma pantalla y ganan juntos. En 18 idiomas, con sus páginas públicas.
Versión3.57.3 30/10/2026
- Juegos Nuevo juego: De un vistazoPara niños de 5 a 10 años: aparecen puntos durante un instante y luego desaparecen, y el niño reconoce su número sin contarlos uno a uno. Un ejercicio clave para desarrollar el sentido numérico, sin ninguna palabra que leer, en 18 idiomas.
Versión3.57.2 30/10/2026
- Juegos Revisión rápida y jardín lleno de vidaPara los niños de 11 a 15 años, «Repaso rápido» ofrece 10 preguntas de 10 juegos diferentes, seguidas de un resumen: puntos fuertes, juegos que repasar y tiempo empleado. Superar un nivel también da derecho a una moneda para la sala de desafíos. Para los niños de 5 a 10 años, cada juego dominado hace que aparezca un pequeño habitante en el jardín.
Versión3.57.1 30/10/2026
- Juegos Se juega con dos teclasAhora basta con tocar su edad para llegar a la primera pregunta. Ya no se solicita la opción de día o noche al entrar (sigue estando en la pantalla de colores 🎨), las reglas del juego se muestran en la primera pregunta en lugar de en una pantalla aparte, y la sesión del día comienza sin pantalla de anuncio. Las páginas públicas de los juegos también ofrecen su ficha para imprimir.
Versión3.57.0 30/10/2026
- Juegos Una sesión del día, una carta y tres juegos nuevos“Today’s session” chains three games picked for the child in one tap, including a review of questions missed on previous days; “My map” shows what is mastered, in progress or still to discover. Three new games from age 8, in all 18 languages: Read and answer (reading comprehension), The little robot (coding) and Science. Also: the world’s character cheers on 5-10 year olds during play, the tree grows in steps of 25 right answers, the explanation opens by itself after two mistakes, the first game of each mini-game is free, end-of-middle-school sentences for ages 14-15, an easy-to-read font and high contrast.
Versión3.56.20 28/10/2026
- Juegos More games and more questions in every languageVerb conjugation, subject–verb agreement, punctuation, parts of speech, plurals and “Who am I?” arrive in Arabic, Persian, Urdu, Hindi, Bengali and Swahili; punctuation, parts of speech and “Who am I?” also in Chinese. Masculine and feminine arrive in Hindi and Urdu, homophones in Persian, Bengali, Polish and Romanian, syllables in Hindi and Bengali. Everywhere, new sentences to complete, new word problems and opposites, 34 more inventions and 30 more history dates.
Versión3.56.19 28/10/2026
- Juegos “From one language to another”: 120 more words, in large typeThe translation game has 120 new everyday words (body, meals, home, school, nature, clothes, transport, animals, games…) in all 18 languages. A word no longer comes back before all the others have been shown, and the word to translate is displayed in large type.
Versión3.56.17 28/10/2026
- Juegos Verb practice from age 8 up to 15The verb game now opens to ages 8-10 and 14-15, with sentences written for each age, following the school curriculum: simple present, past and future tenses for ages 8-10; subjunctive, conditionals, past perfect, passive and sequence of tenses for ages 14-15. Available in 11 languages.
Versión3.56.13 27/10/2026
- Juegos A money box for mini-games (ages 11-15)For ages 11-15, 10 right answers in a row, with no mistake and no help, drop a coin into the money box, with a short animation. Each mini-game round costs one coin; a round left within the first 5 seconds gives its coin back. All released mini-games are open from the start, and every child gets 3 coins to begin with. The daily time set by the adult still applies.
Versión3.56.10 27/10/2026
- Juegos Hidden word in Hindi and Bengali, mirror game on small screensIn “Hidden word”, Hindi and Bengali letters are now hidden and offered whole (consonant and vowel together) instead of isolated signs. In the mirror game, squares are larger on small phones.
Versión3.56.9 27/10/2026
- Juegos The day / night and explanations choice is backWhen a game was opened from its own page, the display choice (day, night) and the explanations choice were skipped: they show again the first time for each age group. They can also be changed at any time from the 🎨 button in the games menu.
Versión3.56.8 27/10/2026
- Juegos Full phone audit: every game fits the screenEvery game was checked on phones (small and large screens, landscape, 7 languages). In landscape, bottom answers are no longer cut off, Challenge Room mini-games fit the screen and buttons are easier to tap. On small screens, the pairs and flags games fit without scrolling. A game with no content in a language no longer opens by mistake from a link.
Versión3.56.7 27/10/2026
- Juegos Games that use the whole screen, and the mirror game fixedOn tablets and computers, what the child looks at now grows with the screen: flags, pictures, sums and answers no longer stay phone-sized. Flags also show on Windows computers, which displayed two letters (Twemoji flags, CC-BY 4.0 licence). Mirror game: centre line visible on dark backgrounds, board no longer cut off in landscape, spoken instruction that can be replayed, clear correction (missed squares in light colour, extra squares in red), squares locked after “Check”.
Versión3.56.6 26/10/2026
- Juegos Letter tracing: with or without accentsIn letter tracing, a button lets children choose plain letters or letters with accents (é, è, ç, à…, and ñ, ä, ą, ş depending on the language). The model letter is shown in see-through grey, the child traces over it with a finger, and the voice says its full name, for example “e accent aigu”.
Versión3.56.5 23/10/2026
- Juegos Mini-games: a helped answer no longer counts towards unlockingA right answer found with help (explanation opened, answer shown, hint, helping hand, or after a mistake) still counts as right, but no longer counts towards the 20 right answers in a row that unlock a Challenge Room mini-game.
Versión3.56.4 23/10/2026
- Juegos A gentler voice for 5-7 year-oldsFor the youngest children, the voice is softened: less sharp highs, a warmer sound and a slightly slower pace.
Versión3.56.3 23/10/2026
- Juegos No game stays silent after a mistake any more“Count the money”: a wrong amount now shows and says “Try another answer”; after a second mistake, one right way to make the amount is shown, then a new amount comes. All games audited: a button to skip a letter in letter tracing, a message after a mistake in “Put in order”, wrong letters stay off in “Hidden word”, no duplicate cards in pairs, the secret code is shown at the end of the code game, double taps on Check are ignored.
Versión3.56.2 23/10/2026
- Juegos “From one language to another”: the voice no longer gives the answer awayThe voice used to read the word already translated into the child’s language, which gave the answer away. It now asks the question, then says the English word in an English voice (for English-speaking children, the French word in a French voice).
Versión3.56.0 21/10/2026
- Juegos A page for every game, in every languageEvery game now has its own page, in all 18 languages: what it is for, three questions to try and a button that opens that game straight away. Pages are sorted by age, each in its own world. They also explain how to install Poroki on a phone to play without internet. Also fixed: short addresses such as /en/jouer showed a blank page.
Versión3.55.1 18/10/2026
- Juegos Verb practice in 5 more languagesThe verb game arrives in Dutch, Polish, Romanian, Turkish and Russian, with 40 sentences per language: tenses, persons and agreement, one right form each time.
Versión3.55.0 18/10/2026
- Juegos Many more sentences, and mini-game unlocks you can seeMore than 2,100 new items (fill-in sentences, word problems, verb forms, opposites, homophones, syllables) in all 18 languages; sentences and word problems arrive in 12 more languages. Each list now runs through in full before an item comes back. For ages 11-15, steps at 10 and 15 right answers in a row, then a window announces the unlocked mini-game at the twentieth, with no mistake.
Versión3.54.1 17/10/2026
- Juegos Animal sounds, clear on every deviceOn iPhone and iPad the real recorded sound now plays (instead of a synthetic one), and it is no longer covered by the instruction or the encouragement: you hear the question, then the animal.
Versión3.54.0 17/10/2026
- Juegos Answers that always fitNo answer spills out of its box or gets cut mid-word any more. On phones, long answers are shown as a list, one per line; on tablets and computers, as large blocks of equal size.
Versión3.53.0 17/10/2026
- Juegos Hangman in the challenge roomA new mini-game for ages 11-15: find a word in your own language letter by letter before losing seven hearts. It trains vocabulary and spelling, in all 18 languages.
Versión3.52.0 15/10/2026
- Juegos The challenge room (ages 11-15)For older children the garden becomes a mini-game room: twenty right answers in a row unlock one. Reflex, Merge, Sequence, Orbit, Secret code and Brick breaker are here; Rotation and Towers arrive on 29 October and 12 November. Each one trains a different skill: attention, memory, logic, planning, spatial reasoning.
Versión3.51.1 15/10/2026
- Cuentas Recovery email checkedThe field now says it is an email address and refuses anything that is not one, with an example to guide.
Versión3.51.0 15/10/2026
- Cuentas Choose games and their timeAll games stay on by default. Parents and organisations can remove some and set a daily time limit for each, child by child or for the whole group.
Versión3.50.0 15/10/2026
- Juegos A natural voiceInstructions, encouragement and words to read are now spoken by a recorded, gentle and natural voice, in thirteen languages. The other languages keep the device voice.
Versión3.49.0 15/10/2026
- Juegos Levels that adaptEvery maths game has three levels. Seven right answers out of eight moves up; too many mistakes moves down, quietly.
- Juegos The daily challengeOne small goal a day, shown in pictures: right answers, several games or a streak. Once won, it leaves a medal.
- Juegos The week and the star albumThe garden shows the seven days of the week and every star earned, family by family.
- Juegos Accessories for the mascotCap, glasses, crown… They unlock as the garden grows and are worn everywhere in the game.
- Cuentas The class treeIn a school or association, the whole group’s right answers grow a shared tree. A common goal, never a ranking.
Versión3.48.0 15/10/2026
- Juegos Every star is celebratedThe mastery star (ten answers, eight out of ten right) is earned in every game, and its arrival is celebrated.
- Juegos The session summaryAt the end, the child sees their right answers, their best streak and their new stars.
- Juegos A quiet helping handAfter three mistakes in a row, the next three questions offer three answers instead of four.
- Comodidad y accesibilidad The last minute announcedAn hourglass warns one minute before the session ends: it no longer stops abruptly.
- Juegos The garden keeps growingWhen the plant is fully grown it is kept and a new seed starts.
Versión3.47.2 14/10/2026
- Juegos Encouragement that changesNo more “well done” after every answer: the phrases vary and never repeat back to back. The older the child, the plainer and rarer they get.
- Comodidad y accesibilidad A voice that fits the ageCalmer for 5-7 year olds, quicker and more neutral for 14-15 year olds.
Versión3.47.1 14/10/2026
- Juegos A mistake shows, even with the sound offThe chosen tile shakes and “Try another answer” appears under the question.
- Comodidad y accesibilidad Games laid out better on phonesThe top bar fits small screens: nothing spills over, and the report button stays visible.
- Juegos “Play right away” starts at 8-10Unless the child picks one, the suggested age is the middle range, never a random one.
- Cuentas Stronger securityExtra protection for the site and the parent space, checked every week by an automatic audit.
Versión3.47.0 14/10/2026
- Cuentas Settings for each childSession length, sessions per day and exit code are set child by child.
- Cuentas A full card for each childSuccess rate, time played this week, days played, games mastered and games to work on, with the time spent on each. Totals, never timestamps.
Versión3.46.1 14/10/2026
- Cuentas Classes and groupsA school or association creates up to 40 codes at once, sorts them into groups, prints cards to hand out and sees at a glance who needs help.
Versión3.46.0 13/10/2026
- Comodidad y accesibilidad A more natural voiceThe game picks the most natural voice installed on the device, and the child can try another one.
Versión3.45.0 13/10/2026
- Cuentas Schools, councils, associationsThe space is now called “Parents and organisations”. When opening it you choose family or organisation. Unlimited players, free.
- The world The device language, by defaultThe game and site open in the phone or browser language; if it is not offered, in English.
Versión3.44.0 13/10/2026
- Cuentas The first name, given onceThe child types their first name at the first sign-in. If another child in the group already has it, they are asked to add their surname initial.
Versión3.43.0 13/10/2026
- Comodidad y accesibilidad The device keyboardCodes are typed with the phone or computer keyboard: no more on-screen number pad.
Versión3.42.0 13/10/2026
- Juegos Many more questionsSentences, verbs, problems and words have been greatly expanded: the same questions come up far less often.
- Juegos Report a mistakeA small flag in every game lets you tell us about a wrong or badly translated question.
Versión3.34.0 12/10/2026
- Comodidad y accesibilidad The rule, before you playA short explanation, pitched at the age, saying how to answer. Adjustable: every time, the first time only, or never.
- Comodidad y accesibilidad Buttons drawn for each ageBig and round at five, compact and plain at fifteen. The content does not change, the shape does.
Versión3.33.1 12/10/2026
- Juegos Games grouped by familyWords and language, Numbers and maths, Look and think, The world, History. A family only appears once it has two games.
- Comodidad y accesibilidad Day or night, your choiceBefore playing, the child picks a light screen, a dark one, or the device setting. An eye-care tip suited to their age is shown there.
- The world Seven discovery games scheduledLanguages, flags, cities and countries, continents, capitals, independence years, key dates. They join the menu on fixed dates.
- The world Games follow the countryTwo draws out of three are about countries of the chosen language, decoys included.
Versión3.32.1 11/10/2026
- Juegos The chosen world is kept throughoutPicking 11-13 on the site really lands on 11-13 in the game.
Versión3.31.0 11/10/2026
- Comodidad y accesibilidad AccessibilityText size, higher contrast, letter spacing, reduced motion. System settings are followed by default.
- Comodidad y accesibilidad A new logoUlu the owl on deep blue. A shortcut already on the home screen does not update by itself: remove it and add it again.
Versión3.30.0 11/10/2026
- Juegos Listening games no longer show the answerThe word is spoken, not written. A 👁️ button shows it briefly when sound is off.
Versión3.29.0 11/10/2026
- Juegos Four worlds, one per age groupGarden, Workshop, Station, Lab. Each with its own colours and character.
Versión3.28.0 10/10/2026
- Comodidad y accesibilidad A real desktop layoutNo more narrow column or scrolling on a large screen.
Versión3.27.0 10/10/2026
- Cuentas Parent and school accountsAs many children as the family has, no limit for a school. Free, no licence.
Versión3.26.0 09/10/2026
- Juegos Printable worksheetsThe same games on paper, A4, no screen.
Versión3.25.0 09/10/2026
- Comodidad y accesibilidad OfflineThe device downloads only its own language. Once installed, Poroki plays with no network.
Get told
Llegan juegos nuevos con regularidad. Con una cuenta de familia te avisamos en tu espacio.